DE Privacy

DATENSCHUTZ

Datenschutzrichtlinien für den Betroffenen gemäß Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 679/2016

Gemäß der Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rats vom 27. Aprila 2016 über den Datenschutz (nachfolgend "Verordnung" oder "DSGVO" genannt), in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,  das unterzeichnende Unternehmen CALLIGARIS SRL (nachfolgend kurz "Verantwortlicher" genannt),
dessen Identität und Kontaktdaten unten angegeben sind,

informiert Sie
über Folgendes.
1)    Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung.
Verantwortlicher für die Verarbeitung gemäß Artikel 4 und 24 der Verordnung ist das Unternehmen CALLIGARIS S.R.L. mit Sitz in VIA SREBERNIC, 13/A - 34077 RONCHI DEI LEGIONARI (GO), Tel.: 0481/1474295, Fax: 0481/1777012, E-Mail: info@calligaris.net, PEC: calligaris@pec.it. Sie können Sich an den Verantwortlichen für die Verarbeitung wenden, indem Sie an die genannte Anschrift schreiben oder eine E-Mail an oben angegebene Adresse senden.
2)    Zweck der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die von Ihnen direkt bereitgestellten oder vom unterzeichnenden Verantwortlichen gesammelten personenbezogenen Daten werden ausschließlich für folgende Zwecke verarbeitet: a) für Anfragen des Nutzers zu Informationen und/oder individuellen Produktlösungen; b) Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt.
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Zwecke unter Punkt a) ist Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b) der Verordnung ("die Verarbeitung ist für die Ausführung eines Vertrags mit dem Betroffenen erforderlich oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Antrag desselben getroffen wurden").
Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Zwecke unter Punkt b) ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung der der Verantwortliche gemäß Art. 6, Absatz 1, Buchstabe c) der DSGVO unterliegt ("Die Verarbeitung ist für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche für die Verarbeitung unterliegt").
3)    Datenverarbeitungsverfahren.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann mit Hilfe von elektronischen oder automatisierten Mitteln erfolgen, mit Verfahren und Vorgängen, die für die oben beschriebenen Zwecke streng unbedingt erforderlich sind. In Bezug auf die oben genannten Zwecke, erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mit Hilfe von manuellen, sowie Informatik- und Telematikinstrumenten für die bloße Verwirklichung der Zwecke selbst und in jedem Fall so, dass die Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet wird. Die Verarbeitung erfolgt mit Systemen für das Speichern, Verwalten und Übertragen der Daten selbst, mit Logiken, die eng mit den Zwecken selbst verbunden sind, auf der Grundlage der uns vorliegenden Daten und Ihrer Verpflichtung, uns umgehend etwaige Korrekturen, Ergänzungen und/oder Aktualisierungen mitzuteilen.
4)    Mögliche Empfänger und mögliche Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten.
Die personenbezogenen Daten können für die oben angegebenen Zwecke an Personen übermittelt werden, die Aktivitäten durchführen, die für die Bereitstellung der von der Webseite angebotenen Dienste erforderlich sind (vereinfacht, Analyse der Funktionsweise der Webseite selbst), die die Daten als Verantwortliche (Art. 28 der Verordnung( und/oder als autorisierte Personen verarbeiten, die unter der Aufsicht des Datenverwalters und -verarbeiters (Art. 29 der Verordnung) oder als Personen tätig sind, die speziell für die Verarbeitung von Daten innerhalb der von der DSGVO und der nationalen Regelung vorgesehenen Bestimmungen bestimmt sind, wie zum Beispiel Anbieter von IT- und/oder Archivierungsdiensten technischer/organisatorischer Art oder Angestellte und Mitarbeiter des Verantwortlichen.
5)    Übermittlung der personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nicht an Drittländer außerhalb der Europäischen Union oder an internationale Organisationen übermittelt.
6)    Aufbewahrungszeitraum für die personenbezogenen Daten.
Die der Verarbeitung unterliegenden personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Art. 5, Absatz 1, Buchstabe e) der Verordnung aufbewahrt, in einer Form, die die Identifizierung der Betroffenen über einen Zeitraum ermöglicht, der die Erreichung der unter Punkt 2 angegebenen Zwecke der Datenverarbeitung nicht überschreitet oder für die Zeit, die zur Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften unbedingt erforderlich ist.
Am Ende des Aufbewahrungszeitraums werden die von Ihnen übermittelten Daten gelöscht oder anonymisiert.
7)    Rechte des Betroffenen.
Gemäß Art, 15 und nachfolgenden der Verordnung hat der Betroffene das Rechte, den Verantwortlichen um Folgendes zu bitten:
-    Zugang zu seinen personenbezogenen Daten;
-    die Berichtigung oder Löschung derselben oder die Beschränkung der ihn betreffenden Verarbeitung;
-    Widerspruch gegen die Verarbeitung;
-    Portabilität der Daten gemäß Art. 20 cit.;
-    falls die Verarbeitung auf den Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe a) oder Artikel 9, Absatz 2, Buchstabe a), cit. beruht, den jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Zustimmung.
Unbeschadet anderer Verwaltungs- oder Rechtsbehelfe hat der Betroffene, der der Auffassung ist, dass die ihn betreffende Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt, das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen, insbesondere im Mitgliedsstaat in dem er normalerweise ansässig ist, arbeitet oder in dem der angebliche Verstoß stattgefunden hat gemäß Art. 77 cit. (die italienische Aufsichtsbehörde ist der Garant für den Schutz der personenbezogenen Daten).
Zur Ausübung der oben genannten Rechte kann sich der Betroffene unter den unter Punkt 1 dieses Informationsschreibens angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.
8)    Wenn die Übermittlung der personenbezogenen Daten eine rechtliche oder vertragliche Verpflichtung für den Abschluss eines Vertrags ist, und der Betroffene die Pflicht hat, die personenbezogenen Daten zu übermitteln, sowie die möglichen Konsequenzen aus einer Nichtübermittlung dieser Daten.
Die Übermittlung Ihrer Daten ist obligatorisch, um Ihre Anfrage zu Informationen und/oder Kontakt und/oder individuellen Produktlösungen bearbeiten und beantworten zu können. Die Nichtübermittlung der personenbezogenen Daten macht es dem Verantwortlichen unmöglich, auf Ihre Anfrage zu Informationen und/oder individuellen Produktlösungen zu bearbeiten oder zu beantworten.
9)    Vorhandensein eines automatisierten Entscheidungsprozesses, einschließlich der Profilerstellung.
Gemäß Art. 13, Absatz 2, Buchstabe f) der DSGVO informieren wir Sie, dass die gesammelten personenbezogenen Daten keinem automatischem Entscheidungsprozess unterliegen werden, einschließlich der Profilerstellung gemäß Art. 22, Absatz 1 und 4 der Verordnung.
10)    Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu einem anderen Zweck als dem, für den sie gesammelt wurden.
Falls der Datenverantwortliche die personenbezogenen Daten für eine anderen Zweck als den, für den sie gesammelt wurden, verarbeiten möchte, gibt er dem Betroffenen vor Beginn dieser weiteren Verarbeitung, Informationen zu diesem anderen Zweck und alle weitere relevanten Informationen gemäß Art. 13, Absatz 2 der Verordnung.
11)    Aktualisierungen
Diese Datenschutzerklärung kann Änderungen und/oder Ergänzungen aufgrund von etwaigen nachfolgenden Änderungen und/oder Ergänzungen der Vorschriften, Aktualisierungen oder Bereitstellung neuer Dienste oder technologiescher Innovationen unterliegen.